I både koranen og andre hellige skrifter bliver referencer givet til vigtige personer gennem beskrivelse og/eller deres navne. Her har jeg opsummeret en liste med hhv. de danske, translitterationen og arabiske navne - samt en kort beskrivelse af personerne og reference til koranvers, hvor de er omtalt.
Jeg har holdt mig fra at anvende tegn til betegnelsen af udtagelsen (lang og korte vokaler, stemte bogtaver, bløde bogstaver etc.).
Felter fremhævet med lys citronfarvet baggrund refererer til personer, der ikke er nævnt i koranen med navn men igennem beskrivelse eller titel. Der hvor der forekommer en * refereres til personer i koranen, som ingen parallel har i tidligere skrifter.
| Dansk | Translitteration | Arabisk | Beskrivelse | Koran reference |
|---|---|---|---|---|
| Abel | Habil | هابيل | ٍٍٍٍSøn af Adam | 5: 27-31 |
| Abraha* | Abraha | أبرهة | Leder af Yemen | 105: 1-5 |
| Abraham | Ibrahim | إبراهيم | Profet | 2: 124-127, 130, 132-133, 135-136, 140, 258, 260, 3: 33, 65, 67-68, 84, 95, 97, 4: 54, 125, 163, 6: 74-75, 83, 161, 9: 70, 114, 11: 69, 74-76, 12: 6, 38, 14: 35, 15: 51, 16: 120, 123, 19: 41, 46, 58, 21: 51, 60, 62, 69, 22: 26, 43, 78, 26: 69, 29: 16, 31, 33: 7, 37: 83, 104, 109, 38: 45, 42: 13, 43: 26, 51: 24, 53: 37, 57: 26, 60: 4, 87: 19 |
| Abu Lahab* | Abu Lahab | أبو لهب | Muhammads onkel | 111: 1, 3 |
| Adam | Adam | آدم | Profet (første) | 2: 30-35, 37, 3: 33, 59, 5: 27, 6: 98, 7: 11, 19, 26, 27, 31, 35, 172, 189, 15: 28, 17: 61, 70, 18: 50, 19: 58, 20: 115-117, 120-121, 36: 60, 39: 6 |
| Aisha* | Aisha | عائشة | Muhammads hustru | 24: 11- 27, 66: 3-4 |
| Ali, Imam* | Ali ibn Abi Talib (’a) | علي بنأبي طالب (ع) | Imam & Muhammads svigersøn og fætter. | 2: 156, 207, 274, 3: 172-174, 191-195, 4: 83, 5: 3, 55, 67, 8: 64, 9: 3, 16, 19-20, 10: 94, 11: 12, 17, 12: 108, 13: 19-21, 43, 15: 41, 16: 76, 91-94, 17: 73-74, 81, 18: 29, 19: 50, 21: 24, 22: 41, 24: 55, 25: 74, 26: 84, 214, 28: 35, 61, 29: 2, 33: 23, 25, 57-58, 69, 72, 34: 46, 35: 28, 38: 28, 41, 39: 9, 43: 4, 43, 45: 21, 46: 9-10, 47: 9, 16, 25-26, 48: 26, 29, 53:1-4, 55: 19-20, 56: 10-11, 58: 12, 61: 4, 66: 4, 68: 51-52, 69: 12, 38-52, 70: 1-2, 73: 10-11, 76: 5-22, 78: 1-5, 85: 3, 94: 7, 100: 1-5 |
| Ammar ibn Yasir* | Ammar ibn Yasir | عمار بن ياسر | Muhammads fælle | 2: 46, 16: 41, 106 |
| Amon | Haman | هامان | Faraoens minister | 28: 6, 8, 38, 29: 39, 40: 24, 36 |
| Amram | Imran | عمران | Profet | 3: 33, 35, 66: 12 |
| Aron | Harun | هارون | Profet | 2: 248, 4: 163, 6: 84, 7: 122, 142, 10: 75, 87, 19: 28, 53, 20: 30, 70, 90, 92, 21: 48, 23: 45, 25: 35, 26: 13, 48, 28: 34, 37: 114, 120 |
| Asiya* | Asiya | آسيا | Faraoens hustru | 66: 11 |
| Benjamin | Benjamin | Søn af Jakob, bror til Josef | 12: 8, 59, 63, 69, 76-83, 87, 89, 90 | |
| Bilqis | Bilqis | بلقيس | Dronning af Saba | 27: 23-44 |
| David | Dawud | داوود | Profet | 2: 251, 4: 163, 5: 78, 6: 84, 17: 55, 21: 78-79, 27: 15-16, 34: 10, 13, 38: 17, 22, 24, 26, 30 |
| Dhul al-Qarnayn | Dhul al-Qarnayn | ذو القرنين | “Den med de to horn”, hersker (god) | 18: 83, 98 |
| Elias | Ilyas | إلياس | Profet | 6: 85, 37: 123, 130 |
| Elisa | Elisha | اليسع | Profet | 6: 86, 38: 48 |
| Enok | Idris | إدريس | Profet | 19: 56, 21: 85 |
| Eva | Hawwa | حواء | Adams hustru, Eva | 2: 35, 7: 19-23, 20: 117, 118, 119, 120, 121, 30: 21, 39: 6 |
| Ezekiel | Dhul-Khifl | ذو الكفل | (Profet) | 21: 85, 86, 38: 48 |
| Ezra | Uzair | عزير | (2: 259), 9: 30, 31 | |
| Fatima al-Zahra* | Fatima al-Zahra (’a) | فاطمة الزهراء | Muhammads datter og Imam Alis hustru | 3: 61, 30: 38, 44: 3, 55: 19-20, 58: 1, 59: 9, 76: 6-22 |
| Gog og Magog | Yajuj wa Majuj | يأجوج وماجوج | Skaber af fordærv på jorden | 18: 93-97, 21: 96 |
| Goliat | Jalut | جالوت | Kriger (dræbt af David) | 2: 246-251 |
| Hafsa* | Hafsa | حفصة | Muhammads hustru | 66: 1, 3-4 |
| Hagar | Hadjar | هاجر | Abrahams hustru | 14: 35-40 |
| Hamza* | Hamza | حمزة | Muhammads onkel, “de sandfærdige” | 9: 119, 33: 23 |
| Hud* | Hud | هود | Profet | 7: 65, 11: 50, 53, 58, 60, 89, 26: 124 |
| Hussain* | Al-Husayn (’a) | الإمام الحسين (ع) | Imam & Muhammads barnebarn. | 37: 107, 55: 22, 89: 27-30 |
| Isak | Ishaq | إسحاق | Profet | 2: 133, 136, 140, 3: 84, 4: 163, 6: 84, 11: 71, 12: 6, 38, 14: 39, 19: 49, 21: 72, 29: 27, 37: 100-113, 38: 45 |
| Ismael | Ismail | إسماعيل | Profet | 2: 125, 127, 133, 136, 140, 3: 84, 4: 163, 6: 86, 14: 39, 19: 54, 21: 85, 38: 48 |
| Jafar | Jafar | جعفر | Alis bror, “de sandfærdige” | 9: 119, 33: 23 |
| Jakob | Yaqub | يعقوب | Profet | 2: 132-133, 136, 140, 3: 84, 4: 163, 6: 84, 11: 71, 12: 6, 38, 68, 19: 6, 49, 21: 72, 29: 27, 38: 45 |
| Jeremiah | Jeremiah | “Den passerende” | (2: 259) | |
| Jesus | Isa | عيسى | Profet | 2: 87, 136, 253, 3: 45, 52, 55, 59, 84, 4: 157, 163, 171, 172, 5: 17, 46, 72, 75, 78, 110, 112, 114, 116, 6: 85, 9: 30-31, 19: 16, 34, 23: 50, 33: 7, 42: 13, 43: 57, 63, 57: 27, 61: 6, 14 |
| Jetro | Shuaib | شعيب | Profet | 7: 85-93, 11: 84-95, 15:78-79, 26: 186-191, 29: 36-37 |
| Job | Ayyub | أيوب | Profet | 4: 163, 6: 84, 21: 83, 38: 41 |
| Johannes | Yahya | يحيى | Profet | 3: 39, 6: 85, 19: 7, 12, 21: 90 |
| Jonas | Yunus | يونس | Profet | 4: 163, 6: 86, 10: 98, 21: 87, 37: 139, 68: 48 |
| Josef | Yusuf | يوسف | Profet | 6: 84, 12: 1-111, 40: 34 |
| Kain | Qabil | قابيل | Søn af Adam | 5: 27-31 |
| Khidr* | Khidr | خضر | Profet | 18:65-82 |
| Kora | Qarun | قارون |
Arrogant rig mand
|
28: 76, 79, 29: 39, 40: 24 |
| Lot | Lut | لوط | Profet | 6: 86, 7: 80, 11: 70, 74, 77, 81, 89, 15: 59, 61, 21: 71, 74, 22: 43, 26: 160-161, 167, 27: 54, 56, 29: 26, 28, 32-33, 37: 133, 38: 13, 50: 13, 54: 33, 34, 66: 10 |
| Luqman* | Luqman | لقمان | Vis mand | 31: 12-13, 16-19 |
| Mahdi | Al-Mahdi (’a) | الإمام المهدي (ع) | “Den skjulte Imam” | 5: 54, 6: 158, 7: 128, 11: 8, 16: 1, 38, 17: 33, 21: 12, 73, 105, 22: 39, 24: 55, 26: 4, 27: 62, 30: 2-3, 32: 28-30, 38: 79-81, 88, 40: 84, 41: 53, 42: 2, 41, 43: 61, 45: 14, 51: 23, 55: 41, 57: 16-17, 61: 9, 67: 30, 70: 43-44, 74: 8-10, 89: 1 |
| Maria | Maryam | مريم | Jomfru Maria | 2: 87, 253, 3: 36, 37, 42-45, 4: 156-157, 171, 5: 17, 46, 72, 75, 78, 110, 112, 114, 116, 9: 31, 19: 16, 27, 34, 21: 91, 23: 50, 33: 7, 43: 57, 57: 27, 61: 6, 14, 66: 12 |
| Maria (kopteren)* | Marya al-qibtiya | ماريا القبطية | Muhammads hustru | 66: 1 |
| Moses | Musa | موسى | Profet | 2: 51, 53-54, 55, 60-61, 67, 87, 92, 108, 136, 246, 248, 3: 84, 4: 153, 164, 5: 20, 22, 24, 6: 84, 91, 154, 7: 103-104, 115, 117, 122, 127-128, 131, 134, 138, 142-144, 148, 150, 154-155, 159-160, 10: 75, 77, 80-81, 83-84, 87-88, 11: 17, 96, 110, 14: 5-6, 8, 17: 2, 101, 18: 60, 66, 19: 51, 20: 9, 11, 17, 19, 36, 40, 49, 57, 61, 65, 67, 70, 77, 83, 86, 88, 91, 21: 48, 22: 44, 23: 45, 49, 25: 35, 26: 10, 43, 45, 48, 52, 61, 63, 65, 27: 7, 9, 10, 28: 3, 7, 10, 15, 18, 19-20, 29-31, 36-38, 43-44, 48, 76, 29: 39, 32: 23, 33: 7, 69, 37: 114, 120, 40: 23, 26-27, 37, 53, 41: 45, 42: 13, 43: 46, 46: 12, 30, 51: 38, 53: 36, 61: 5, 79: 15, 87: 19 |
| Muhammad | Muhammad (s) | محمد | Profet (sidste) | 3: 144, 33: 40, 47: 2, 48: 29 (se jf. afsnit ‘Muhammad’) |
| Noa | Nuh | نوح | Profet | 3: 33, 4: 163, 6: 84, 7: 59, 69, 9: 70, 10: 71, 11: 25, 32, 36, 42, 45-46, 48, 89, 14: 9, 17: 3, 17, 19: 58, 21: 76, 22: 42, 23: 23, 25: 37, 26: 105-106, 116, 29: 14, 33: 7, 37: 75, 79, 38: 12, 40: 5, 31, 42: 13, 50: 12, 51: 46, 53: 52, 54: 9, 57: 26, 66: 10, 69: 11-12, 71: 1, 21, 26 |
| Salih* | Salih | صالح | Profet | 7: 73, 75, 77, 11: 61-62, 66, 89, 26: 142, 27: 45 |
| Salomon | Sulaiman | سليمان | Profet | 2: 102, 4: 163, 6: 84, 21: 78-79, 81, 27: 15-18, 30, 36, 44, 34: 12, 38: 30, 34 |
| Samuel | Samuel | صمونيل | Profet | 2: 246 |
| Sara | Sarah | سارة | Abrahams hustru | 11: 69-73, 51: 24-30 |
| Saul | Talut | طالوت | Konge af Israel | 2: 246-251 |
| Zakarias | Zakariyya | زكريا | Profet | 3: 37, 38, 6: 85, 19: 2, 7, 21: 89 |
| Zayd ibn Harithah* | Zayd ibn Harithah | زيد بن حارثة | Muhammads fælle | 33: 5, 36, 40 |
| Zaynab bint Jahsh* | Zaynab bint Jahsh | زينب بنت جحش | Muhammads hustru | 33: 36-40 |
| Zulaikha | Zulaykha | زليخة | ens hustru (forelsket i Josef) | 12: 21, 23, 34 |
Muhammad
Igennem koranen nævnes Muhammad i talrige vers. I ovenstående tabel er kun listet de vers, hvor der refereres til Muhammad gennem navnet ‘Muhammad’.
Diskussion
Ingen kommentarer for “Personer i Koranen”